宇宙大作戦（スタートレック）は1966〜1969年に放送され、人気を博したSF連続ドラマです。幾度となく再放送され、私ぼろんこも夢中になって見ておりました。刑事コロンボがシリーズ化されたのが1970年代ですので、その両方に出演した俳優さんは、宇宙大作戦では若々しく、刑事コロンボでは円熟した演技を見ることができます。
“宇宙大作戦（スタートレック）と刑事コロンボ” の続きを読む
ウィリアム・シャトナー
William Shatner
ウィリアム・シャトナーは、何と言ってもSFテレビドラマ「スタートレック（宇宙大作戦）」のカーク船長役で一世を風靡した人気俳優です。子供の頃は、「刑事コロンボ」「宇宙大作戦」この２作品は、夢中になって見ていたものです。ルーサン警部の犯罪
刑事コロンボにはまず最初に、38話「ルーサン警部の犯罪」に出演しました。作品としてはどうでしょう、人気はあまり高くないようです。ウィリアム・シャトナーの良さみたいな部分もあまり感じられませんでした。4時02分の銃声
いわゆる新シリーズとなりますが、63話「4時02分の銃声」のフィールディング・チェイスの方がハマり役だと感じました。新シリーズというだけで敬遠されがちですが、お時間のある方にはおススメします、ぜび一度ご覧ください（笑）。吹き替えもカーク船長の「矢島正明」さんですしね。38話「ルーサン警部の犯罪」
Fade in to Murder / 1976
- 宇宙大作戦（スタートレック）と刑事コロンボ。
- 「アンジェロドライブの豪邸」同じ家の特集記事。
- 「シェラ・デニス（シーラ・ダニーズ）」の出演作品。
- 脇役俳優「フレッド・ドレイパー」の出演作品。
- ウォード・ファウラー「イソ・グリフォ」
- ウォード・ファウラー（犯行時）「ダッジ・ダート・カスタム」
- クレア・デイリー「リンカーン・コンチネンタル53B」
2010年4月2日の放送を不覚にも見逃し、7月1日のNHK BSでの再放送を慎重に録画し無事に見ることができました。これで刑事コロンボシリーズ全69話を全て見たことになります。
カーク船長
犯人ルーサン警部こと俳優ウォード・ファウラーは、ウィリアム・シャトナー：スタートレック（宇宙大作戦）のジェームズ・カーク船長。シャトナーはその後63話「4時02分の銃声」にも出演。2010年のバンクーバーオリンピックの閉会式でも、その健在ぶりを拝見しました。パベル・チェコフ
トニーの店での初期捜査に参加するジョンソン刑事はウォルター・ケーニッグで宇宙大作戦スタートレックのロシア人将校「チェコフ」でした。コロンボ警部との共演で、すごく楽しそうに演技しています。ティモシー・ケリー
デリカテッセンの主人トニーは、2話ジョン・フィネガン
テレビ局のアシスタント・ディレクター（セットの裏でコロンボ警部と遭遇する男性）は、他の刑事役やバーニーの店の主人を演じる、言わば準レギュラー級の俳優「ジョン・フィネガン」。フレッド・ドレイパー
さらに冒頭シーンで大根役者を演じるのは、18話ビクター・イゼイ
そしてそのテレビドラマ収録（劇中劇）の犯人コンロイ役は、26話「自縛の紐」で検死官、36話「魔術師の幻想」では鍵屋の主人と、本作を含め３作に出演したビクター・イゼイです。今回はメガネなしで少しイメージが違いましたね。シェラ・デニス（シーラ・ダニーズ）
そして、殺害されたクレア・デイリーの旦那（シド）の秘書（愛人）モリーはシェラ・デニス（ピーターフォークの嫁）でした。彼女は42話「美食の報酬」50話「殺意のキャンバス」58話「影なき殺人者」66話「殺意の斬れ味」64話「死を呼ぶジグソー」にも出演。テレビ局長「ウォルター・グレイ」
撮影を中断して、ウォードのギャラについて議論をしているテレビ局長（ウォルター・グレイ）は、「フランク・エメット・バクスター」。7話「もう一つの鍵」で、犯人ベス・チャドウィックに「自分の方針に逆らうなら再就職を考えなさい」と脅される広告代理店の役員（フレッド）と同一人物。30話「ビデオテープの証言」でもブロンソン巡査にも酷似しているが確証はありません。同じくテレビ局の重役
同じシーンで登場するテレビ局の重役は俳優「マイケル・ラリー」。この人は、24話ちょっと難解なストリーの序盤
ストーリーは面白いと思いました。が、作品の時間が短いので少しヒントが省略されすぎていて、見逃し易いエピソードだった気がします。「クレアがトニーの店でサンドイッチを買う」という電話での話も、聞き逃しそうでしたし、二人の会話を良く聞かないと「クレアがウォードを恐喝している」ヒントには気付きませんでした。
クレアがもう少し悪人に見えたら…
実際にはクレアはウォードのギャラの半分を奪い取っていました。でも何となく…クレア（ローラ・オルブライト）のキャラクターがそれほどの悪人に見えません。素敵な女優さんですが…すこし残念。決定的な証拠は不完全燃焼
洋服の弾痕のずれ、マスクの化粧など、捜査段階でのコロンボ警部の「着眼」は見事です。それに対し「証拠」とされた空砲の指紋は、残念です。もっとストーリーの流れの中で「証拠」を引き出したかったですね。例えば11話「悪の温室」のように。
マークはウォードが歳をとったみたい？
ウォードの家で一緒に野球を見る男性「マーク」はバート・レムゼンです。この男性、なんとなくウォード（ウィリアム・シャトナー）と似てますよね？実際のウィリアム・シャトナーは、この歳になってもこのように老けませんでしたが。ウォード・ファウラーの身長は？
ウォード・ファウラーの身長が話題になるシーン。演じたウィリアム・シャトナーは公式発表で177cmだということですが、少し…サバを読んでいるかな？
コロンボ警部がテレビ番組に特別出演
この時にとばっちりを食い「お陰でNGですぜ」と言うアシスタントスタッフ、白いシャツを着たおじさんは俳優ジョン・フィネガン。ご存知ですね、重鎮脇役です。そのNGのシーンのスタッフの女性
同じシーンのテレビ局のスタッフで、コロンボの存在にいち早く気づき仲間に教える、黒いセーターの金髪女性は、女優ドロシー・デルス。この人は36話「魔術師の幻想」のジェロームの秘書で、「今夜も大入りですか？」と話しかけると話しかける人です。超重要な豪邸なのです！
17話「二つの顔」のクリフォード・パリス邸、34話「仮面の男」のネルソン・ブレナー邸、38話「ルーサン警部の犯罪」のウォード・ファウラー邸は同じ家です。車の入り口〜ロータリー型の車寄せ、アーチ型の白い装飾の門扉（今回改装され白い板の扉に変わっていた！）、大きな暖炉が特徴です。 アンジェロドライブの豪邸
監督：バーナード・L・コワルスキー
脚本：ルー・シャウ、ピーター・S・フェイブルマン（黄金のバックルで警備員シェイファー）
ウォード・ファウラー：ウィリアム・シャトナー（声：山城新伍）
クレア・デイリー：ローラ・オルブライト（声：岩崎加根子）
マーク：バート・レムゼン
シド・デイリー：アラン・マンソン（声：稲垣昭三）
ジョンソン刑事：ウォルター・ケーニッグ
トニー：ティモシー・ケリー
モリー：シェラ・デニス
役者ジョセフ：フレッド・ドレイパー
役者コンロイ：ビクター・イゼイ
テレビ局長ウォルター・グレイ：フランク・エメット・バクスター
テレビ局の重役：マイケル・ラリー
テレビ局ディレクター：ダニー・デイトン
アシスタントディレクター：ジョン・フィネガン
テレビ局スタッフ：ドロシー・デルス
舞台係：ジョン・ギルグリーン
舞台係：ジャック・バール
舞台係：デビッド・アームストロング
カメラクルー：ジミー・ジョイス
加筆：2024年8月29日
63話「4時02分の銃声」
Butterfly In Shades Of Grey / 1993
- 宇宙大作戦（スタートレック）と刑事コロンボ。
- フィールディング・チェイス「メルセデス・ベンツ・500SL」
- ビクトリア・チェイス 「BMW・325i・クーペ」
ラジオ有名コメンテーターで政治評論家の「フィールディング・チェイス」が養女の友人で元スタッフのジェリー・ウインタース（ジャック・ラウファー）を殺害。フィールディング・チェイスとジェリー・ウインタースの家の場所→刑事コロンボMAPウィリアム・シャトナー＋矢島正明さんが実現
犯人はかのカーク船長ことウィリアム・シャトナー。今回はこの主人公の圧倒的なキャラクター描写に尽きます。しかも吹き替えの矢島正明さんは絶品。短気で怒鳴り散らしたかとおもったら、猫なで声で電話をかけるなど、ばっちり楽しませてくれました。矢島さんは、ロバート・ヴォーン（29話「歌声の消えた海」のダンジガー、37話「さらば提督」のチャーリー・クレイ）も持ち役としていましたが、この２作とも西沢利明さんが担当されています。
カーク船長 vs 刑事コロンボ
カーク船長と刑事コロンボの競演というだけでも、他に何も必要ないほど「濃い」状況。冒頭のラジオ番組放送シーンで「カーク船長がチャーリーからの電話を受ける」というシーンにも少し「ニヤリ」でした。
怪物「フィールディング・チェイス」
犯行はかなりリスキーですし、わざと残した証拠のハンカチなど幼稚な面も見逃せません。それにしても、このフィールディング・チェイスという人物像、強烈です！コロンボ警部の「そうそう、もう一つだけ…」の展開に「そんなに物忘れがひどいなら、病院へ行きたまえ」とリアクションした人物は初ではないでしょうか。少し大袈裟なトーンの吹き替えと評される石田太郎さんですが、今回のトーンは矢島正明さんとの絡みもあり、けっこう良い雰囲気だったと感じました。その中でもエンディング近くのフィールディングの自宅で、ビクトリアの母の肖像画に対し「温かい人柄が偲ばれますなー」と、小馬鹿にしたような台詞まわしは絶妙でした。
久々の「こうなったらコロンボを殺してしまえ」
さらには解決シーンでは、コロンボのウソにおびき出されたあげく犯行を暴かれ、この際「コロンボを殺してしまえ」と銃に手をかけるフィールディング・チェイス。可愛すぎます！このシーンで、クラクションを鳴らすピーター・フォークの演技は絶品だと感じました。
原題は「Butterfly In Shades Of Grey」で直訳は「灰色のシェードの蝶」で意味不明。邦題の「4時02分の銃声」もイマイチな気がしますが、どうでしょうか。
モリー・ヘーガンが再登場
養女のビクトリア（ビッキー）：モリー・ヘーガンは、47話「狂ったシナリオ」のアレックスの元恋人で女優の「ルース・ジャニガン」役でも出演していました。二度とも重要な役柄でしたね。このモリー・ヘーガンは映画「ハドソン川の奇跡（Sully）」に客室乗務員ドリーン・ウェルシュ役で出演しています。傲慢な独裁者が守りたかったもの…恐れたもの…
フィールディング・チェイスは政治アナリストとして成功をおさめていますが、その背景には「独裁者的」「手段を選ばない」ことで、多くの敵をつくります。そして相手から意に沿わない行動を示されると「お前を破滅させる」と恫喝するのです。非常に寂しい立場の成功者と言えます。しかも、溺愛する養女ビクトリアからも「パパに必要なのはパパだけ」と、愛情を拒絶されてしまいます。
自ら多くの敵を作り、敵対意識を糧に成功して来たフィールディングが最も恐れたもの…それは敵対者から及ぶ、愛するものへの復讐…だったんでしょうね。恨まれる人生を生きることは避けたいものです。
ブログ訪問者さんからの情報
監督の「デニス・デューガン」は、37話「さらば提督」で、シオドア・アルビンスキー刑事を演じました。さらには（1973年 – 1987年の間）「ジョイス・ヴァン・パタン」の夫だったそうです。彼女は27話「逆転の構図」、39話「黄金のバックル」に出演している重鎮女優ですね。
フィールディング・チェイスとジェリー・ウインタースの家の場所はコロンボマップでも見ることができます。
マリブ・ピア（フィールディング・チェイス邸）
サンタモニカ（ジェリー・ウインタースの家）
監督：デニス・デューガン
脚本：ピーター・S・フィッシャー
フィールディング・チェイス：ウィリアム・シャトナー（声：矢島正明）
ビクトリア・チェイス：モリー・ヘイガン（声：佐々木優子）
ジェリー・ウインタース：ジャック・ラウファー（声：堀内賢雄）
ゴードン・マディソン上院議員：ロビン・クラーク
ディードレ・ロス：ビバリー・リーチ
テッド・マローイ：マーク・ロナウ
ルー・ケイトン：リチャード・クライン
家政婦：デニス・クマガイ
加筆：2024年10月8日