カテゴリー: 愛犬ドッグ

10話「黒のエチュード」で初登場したコロンボの愛犬「ドッグ」。「池（pound）でおぼれていた」のが出会いだと訳されているが、本当は「犬の収容所（pound）でもらって来た」のが、正解ではないか？と思います。
“コロンボの愛犬「ドッグ」” の続きを読む